{"id":18792,"date":"2025-10-06T12:03:04","date_gmt":"2025-10-06T10:03:04","guid":{"rendered":"https:\/\/bergstrominc.com\/es\/condizioni-generali-di-acquisto-per-i-fornitori\/"},"modified":"2025-10-06T12:58:53","modified_gmt":"2025-10-06T10:58:53","slug":"condizioni-generali-di-acquisto-per-i-fornitori","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bergstrominc.com\/es\/it\/condizioni-generali-di-acquisto-per-i-fornitori\/","title":{"rendered":"Condizioni generali di acquisto per i fornitori"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Condizioni generali di acquisto per i fornitori<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

<\/h4>

ORDINAZIONE D’ACQUISTO<\/strong><\/p>

  • L’ordine \u00e8 personale e non trasferibile.<\/li>
  • Qualsiasi requisito in conflitto con le nostre condizioni di acquisto dovr\u00e0 essere accettato da DIRNA-BERGSTROM S.L.<\/li>
  • Una volta ricevuto l’ordine, il fornitore invier\u00e0 la conferma dell’ordine entro un termine massimo di due giorni dalla data dell’ordine.<\/li>
  • Non saranno accettate modifiche alle consegne se non preventivamente accettate per iscritto.<\/li>
  • Il fornitore \u00e8 tenuto a segnalare immediatamente qualsiasi incidente che impedisca l’evasione dell’ordine.<\/li>
  • Il fornitore si impegna a fornire e\/o eseguire la produzione contrattuale in conformit\u00e0 alle specifiche contenute nei progetti, negli standard e nell’ordine di acquisto. Nessuna modifica sar\u00e0 valida senza la previa approvazione scritta di DIRNA-BERGSTROM S.L. <\/li><\/ul>

    CONSEGNE<\/strong><\/p>

    • Le consegne dovranno essere effettuate esclusivamente all’indirizzo indicato nell’ordine.<\/li>
    • I materiali consegnati dovranno essere conformi ai requisiti legali e normativi stabiliti dalla normativa vigente.<\/li>
    • Il fornitore si impegna a rispettare la data di consegna concordata. Qualsiasi ritardo autorizza DIRNA-BERGSTROM S.L. ad annullare l’ordine, senza incorrere in alcuna ulteriore responsabilit\u00e0. <\/li>
    • Nel caso in cui la consegna venga accettata, la scadenza della fattura, inclusa la bolla di consegna, verr\u00e0 posticipata di 10 giorni per ogni giorno di ritardo.<\/li>
    • Le consegne anticipate non espressamente richieste daranno diritto a DIRNA-BERGSTROM S.L. di ritardare la contabilizzazione.<\/li>
    • La merce deve essere sempre spedita con porto franco a rischio e spese del fornitore, salvo quanto espressamente indicato nell’ordine.<\/li>
    • Le bolle di consegna indicheranno:
        • Numero d’ordine<\/li>
        • Codice prodotto e descrizione di DIRNA-BERGSTROM S.L.<\/li>
        • Prezzo e valutazione unitaria e totale della bolla di consegna.<\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li>
        • Dopo che DIRNA-BERGSTRPM S.L. avr\u00e0 convalidato le condizioni di imballaggio di un prodotto, qualsiasi modifica non preventivamente richiesta e approvata da DIRNA-BERGSTROM S.L. comporter\u00e0 il rifiuto della merce.<\/li><\/ul>

          ISPEZIONE<\/strong><\/p>

          • Il fornitore consentir\u00e0 l’accesso alle sue strutture per l’ispezione da parte di DIRNA-BERGSTROM S.L.<\/li>
          • La verifica da parte di DIRNA-BERGSTROM S.L. non esonera il fornitore dalla sua responsabilit\u00e0 di consegnare prodotti accettabili.<\/li>
          • I materiali rifiutati a causa di discrepanze nella qualit\u00e0, nella quantit\u00e0 o nei tempi di consegna verranno restituiti senza ulteriore preavviso e tutte le spese di spedizione saranno a carico del fornitore.<\/li>
          • Dopo l’approvazione da parte di DIRNA-BERGSTROM S.L. dei campioni iniziali di ciascun prodotto, qualsiasi modifica al materiale, al peso, alla finitura superficiale, alla geometria o all’aspetto non preventivamente richiesta e approvata da DIRNA-BERGSTROM S.L. costituir\u00e0 motivo di rifiuto della merce.<\/li><\/ul>

            IMPEGNO PER LA QUALIT\u00c0<\/strong><\/p>

            • L’accettazione dell’ordine implica l’impegno a rispettare le condizioni riportate nel Manuale del Fornitore DIRNA BERGSTROM S.L. <\/li><\/ul>

              FATTURAZIONE<\/strong><\/p>

              • Tutte le fatture relative a un ordine devono contenere il numero d’ordine DIRNA-BERGSTROM S.L. e il numero della bolla di consegna.<\/li>
              • Le fatture, inviate in duplice copia, devono essere conformi alle normative vigenti.<\/li>
              • In ogni fattura saranno indicate le condizioni di pagamento concordate in anticipo.<\/li><\/ul>

                METODO DI PAGAMENTO<\/strong><\/p>

                • Il pagamento verr\u00e0 effettuato tramite l’emissione di una cambiale da parte della nostra societ\u00e0, che vi verr\u00e0 consegnata insieme a una lettera di accompagnamento in cui saranno indicati i numeri di fattura applicabili.<\/li>
                • Le cambiali saranno emesse per 60 giorni con scadenza fissa il 25 di ogni mese. Possono essere emesse una per fattura oppure contenere l’importo di pi\u00f9 fatture emesse nel corso del mese.<\/li><\/ul>

                  NOTE DI CREDITO<\/strong><\/p>

                  • Saranno detratti dalla fattura che origina la richiesta di pagamento da parte di DIRNA-BERGSTROM S.L. <\/li><\/ul>

                    DOCUMENTAZIONE\/FORNITURE<\/strong><\/p>

                    • PIANI\/STRUMENTI: In ogni caso, detti piani e strumenti potranno essere utilizzati esclusivamente per l’esecuzione dei nostri ordini.<\/li>
                    • Saranno a nostra disposizione in qualsiasi momento e ci verranno consegnati su nostra richiesta.<\/li>
                    • DIRNA-BERGSTROM S.L. si riserva il diritto di visitare e ispezionare la produzione dei pezzi inclusi nell’ordine presso la sede del fornitore.<\/li>
                    • UTENSILI presso le strutture del fornitore, previo contratto di deposito predisposto a tale scopo.<\/li><\/ul>

                      MERCI IN MAGAZZINO<\/strong><\/p>

                      • Il titolare della merce in deposito si impegna a consegnare tale merce a DIRNA-BERGSTROM S.L. nei tempi richiesti e a utilizzarla esclusivamente per la produzione degli ordini richiesti da DIRNA-BERGSTROM S.L. <\/li><\/ul>

                        GIURISDIZIONE<\/strong><\/p>

                        • In caso di disaccordo in merito all’accettazione di un ordine, sia in termini di qualit\u00e0 che di questioni finanziarie, la questione verr\u00e0 risolta in primo luogo in un incontro presso la sede di DIRNA-BERGSTROM S.L., tra i Responsabili Qualit\u00e0 e Acquisti di DIRNA BERGSTROM S.L. e il fornitore. In caso di controversia legale, la questione sar\u00e0 deferita ai Tribunali di Alcal\u00e1 de Henares, rinunciando a qualsiasi altra giurisdizione o domicilio applicabile. <\/li><\/ul>

                          LEGGE SULLA PROTEZIONE DEI DATI<\/strong><\/p>

                          • In conformit\u00e0 con la Legge Organica 15\/1999 sulla Protezione dei Dati Personali, vi informiamo che DIRNA-BERGSTROM S.L. \u00e8 responsabile di un archivio di dati personali, in cui sono raccolti i dati dei FORNITORI, nonch\u00e9 i dati dei loro referenti, incluso il loro indirizzo di posta elettronica, il cui scopo \u00e8 la gestione dei rapporti commerciali con voi, nonch\u00e9 la gestione contabile e finanziaria da essi derivata.<\/li>
                          • \u00c8 necessario fornirci tutte le informazioni richieste, garantendo che siano veritiere, accurate, complete e aggiornate e che si \u00e8 autorizzati a fornire a DIRNA-BERGSTROM S.L. i dati di contatto della\/e persona\/e di riferimento dell’entit\u00e0.<\/li>
                          • La informiamo che i suoi dati potranno essere comunicati alle autorit\u00e0 fiscali per l’adempimento degli obblighi fiscali, nonch\u00e9 ad istituti finanziari per la gestione degli incassi e dei pagamenti.<\/li>
                          • Fornendoci i dati di cui sopra, acconsenti espressamente all’utilizzo, al trattamento e alla comunicazione degli stessi per le finalit\u00e0 indicate.<\/li>
                          • Se dovessero verificarsi cambiamenti o modifiche ai dati presenti nel nostro database, in particolare quelli relativi alle persone di contatto, \u00e8 necessario comunicarcelo affinch\u00e9 possiamo aggiornarli.<\/li>
                          • Per esercitare i diritti di accesso, rettifica o opposizione, \u00e8 necessario inviare una lettera con il riferimento “Protezione dei dati”, specificando la richiesta e allegando una fotocopia del documento di identit\u00e0 nazionale, al seguente indirizzo: C\/Francisco Alonso, 11A \u2013 28806 \u2013 Alcal\u00e1 de Henares (MADRID). <\/li><\/ul>

                            L’ACCETTAZIONE DELL’ORDINE IMPLICA L’IMPEGNO DEL FORNITORE AD ACCETTARE LE PRESENTI CONDIZIONI<\/strong><\/p>

                            Preparato da: Direttore degli acquisti <\/p>

                            Approvato: Direttore Generale <\/p>

                            F-7415 rev. 03<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                            Condizioni generali di acquisto per i fornitori ORDINAZIONE D’ACQUISTO L’ordine \u00e8 personale e non trasferibile. Qualsiasi requisito in conflitto con […]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-18792","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bergstrominc.com\/es\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18792","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bergstrominc.com\/es\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bergstrominc.com\/es\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bergstrominc.com\/es\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bergstrominc.com\/es\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18792"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bergstrominc.com\/es\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18792\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18793,"href":"https:\/\/bergstrominc.com\/es\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18792\/revisions\/18793"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bergstrominc.com\/es\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18792"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}